ITA
Inizia lo studio del pianoforte con il famoso Mo Gutman a Mosca. È stato premiato al Concorso Tchaikovsky nel 1978, dopo aver vinto il 2 ° premio al Concorso Pianistico Internazionale di Montreal l’anno precedente. Ha suonato in tutta l’Unione Sovietica e altri paesi europei prima di emigrare dalla Russia e diventare cittadino olandese.
I suoi numerosi recital, così come molti altri concerti con la London Symphony Orchestra, la BBC Symphony Orchestra, la Concertgebouw Orchestra, la Köln Philharmonic, la Tonkünstler Orchestra di Vienna, l’Orchestra della Suisse Romande, la Helsinki Philharmonic, la Kirov Orchestra San Pietroburgo, l’Orchestra Filarmonica della Radio Olandese, l’Orchestra di Rotterdam, l’Orchestra Residenziale, gli hanno fatto guadagnare la reputazione di superbo musicista:
“Grazie al suo incredibile virtuosismo, interpreta la musica come un filosofo o un pensatore …”
Frankfurter Algemeine Zeitung
“Il lirismo di Grubert è bilanciato con il suo potere e il suo intelletto”
I tempi
Ha partecipato al Festival di Lichfield (Gran Bretagna), al Festival di Cadaqués (Spagna), al Festival di Lockenhaus (Austria) e al Festival di Gergiev (Olanda) solo per citarne alcuni. Si è esibito con direttori come Paavo Berglund, Sergiu Commissiona, Jean Fournet, Horst Stein, Christopher Seaman, Vernon Handly, Matthias Bamert, Ernest Bour, Ed Spanjaard, Vassili Sinaiski, Thomas Sanderling, Valery Gergiev, Claus Peter Flor, Aldo Ceccato , Evgeny Svetlanov, Stanislav Skrovachevsky. Le sue incisioni discografiche contengono opere di Schubert, Liszt, Mussorgsky, Rachmaninoff, Schumann, Beethoven e Chopin.
Ha la cattedra di pianoforte al Conservatorio di Amsterdam e al Royal Conservatory all’Aia. Tra i suoi studenti ci sono molti vincitori di concorsi nazionali e internazionali
ENG
His principal studies were with the famous professor Gutman in Moscow. He was a prize-winner in the Tchaikovsky Competition in 1978, after having won the 2nd prize at the International Piano Competition in Montreal the year before. He toured extensively the Soviet Union and other European countries before he emigrated from Russia and became a Dutch resident.
His many impressive recitals, as well as concerts with among many others the London Symphony Orchestra, the BBC Symphony Orchestra, the Concertgebouw Orchestra, the Köln Philharmonic, the Tonkünstler Orchestra Vienna, the Orchestre de la Suisse Romande, the Helsinki Philharmonic, the Kirov Orchestra St. Petersburg, the Dutch Radio Philharmonic Orchestra, the Rotterdam Orchestra, the Residential Orchestra, have earned him a reputation of superb musicianship:
“For all his virtuosity, he interprets the music as a philosopher or a thinker…”
Frankfurter Algemeine Zeitung
“Grubert’s lyricism is balanced with his power and intellect”
The Times
He took part at the Lichfield Festival (Great Britain), the Cadaqués Festival (Spain) the Lockenhaus Festival (Austria) and the Gergiev Festival (Holland), among others. Naum Grubert has performed with conductors such as Paavo Berglund, Sergiu Commissiona, Jean Fournet, Horst Stein, Christopher Seaman, Vernon Handly, Matthias Bamert, Ernest Bour, Ed Spanjaard, Vassili Sinaiski, Thomas Sanderling, Valery Gergiev, Claus Peter Flor, Aldo Ceccato, Evgeny Svetlanov, Stanislav Skrovachevsky. His CD-recordings contain works of Schubert, Liszt , Mussorgsky, Rachmaninoff, Schumann, Beethoven and Chopin.